「クレオールとは何か」

パトリック＝シャモワゾー＆ラファエル＝コンフィアン共著 フランス領グァドループ＆フランス領マルティニーク作家 フランス領カリブ海クレオール文学史概説 世界で最も原文化を破壊されたカリブ海諸島 即ち世界史の功罪が最も凝縮された地域 小国が大国に穿つ声が此処にはある