19/26短編が本アンソロジー初訳とそれだけでも価値が高い1冊 ポーランド チェコ スロヴァキア ハンガリー イディッシュ ユーゴスラヴィア ルーマニア マケドニア セルビア ロシア 西欧とまた違う冷気溢れる東欧 あなたも血と死と夢と雪と掟の支配する怪談に…

一日一編 東欧怪談集 ダニロ＝キシュ著 ユダヤ系セルビア作家 「死者の百科事典」抜粋 ー19XX年Y月Z日アラド日報朝刊ー ユダヤ系の少女が所持していた手鏡に殺人の犯行現場が映ったという 事件を目撃した少女は発狂したが顔が割れていたため殺人犯は即座に逮…

アニータ＝ブルックナー著 ユダヤ系イギリス作家・美術史家 ブッカー賞受賞作 女性作家は執筆に疲弊しイギリスからジュネーブ湖に療養する 恋人との手紙と宿泊者からの求婚 揺れる心のその先は…？ 触れたら溶けてしまいそうな繊細な言葉も連なると不思議と硬…